/* v219: scroll independiente del menú lateral; sin cambiar disposición o navegación. */
@media (min-width: 721px) {
  .layout > .side {
    max-height: calc(100vh - 106px);
    max-height: calc(100dvh - 106px);
    overflow-y: auto;
    overflow-x: hidden;
    overscroll-behavior-y: contain;
    scrollbar-width: thin;
  }
}